Bemutatkozás
1994-ben diplomáztam a Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi Intézetének német nyelvtanári főiskolai szakán, majd 1999-ben Pécsett a Janus Pannonius Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán egyetemi oklevelet szereztem, mint német nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár. Ezzel párhuzamosan az egyetem Továbbképző Központjának Idegen Nyelvi Titkárságán elvégeztem a német szakfordító és tolmács szakot.
A nyelvtanítás terén több, mint 15 éves tapasztalattal rendelkezem, számtalan diákot készítettem fel érettségire, nyelvvizsgára. Több szakmában oktattam szakmai német nyelvet (faipar, ruhaipar, fodrászat), Comenius iskolai együttműködési projektben voltam koordinátor és tolmács.
Miután szabadúszó lettem, néhány évig kft-knél láttam el német nyelvű ügyintézői feladatokat, fordítottam szerződéseket, árajánlatokat, tolmácsoltam Építőipari Szakvásárokon Ausztriában (Graz, Bécs, Oberwart).
Amit nyújtani tudok, az a nyelvi felkészültség, precizitás, megbízhatóság, határidők betartása, rugalmasság és kreativitás. Célom, hogy leendő ügyfeleim maximálisan elégedettek legyenek a velem való együttműködéssel.
Szívesen veszem megkeresését elérhetőségeim bármelyikén!
